Бабель

20 грудня 1990 року, рівно 28 років тому запрацювали перший у світі веб-сервер і перша веб-сторінка. Інженер Тім Бернерс-Лі запустив їх на своєму робочому комп'ютері в ЦЕРНі.

У 2013 році першу веб-сторінку відтворили на тому ж доменному імені: info.cern.ch. Там розташовуються каталог перших доменів, опис мережевих протоколів і мови HTML; можна знайти навіть стару адресу електронної пошти Бернерса-Лі: [email protected].

Ось як би виглядали новини Бабеля в 1990 році.

Справа Жизель Пеліко та ґвалтівників Мазану - Як француженка яку непритомною ґвалтували чоловіки стала символом руху за жіночі права
Десятки чоловіків із французького села Мазан роками ґвалтували непритомну Жизель Пеліко. Коли їх викрили, Жизель вирішила зробити справу публічною і стала новим символом боротьби за права жінок
Хто з генсеків ООН тиснув руку диктаторам: Гутерреш, Пан Гі Мун та інші
Дуже суб’єктивна історія ООН: десять випадків, коли генсек ООН тиснув руку кривавому диктатору. Міжнародна дипломатія — це зазвичай переговори циніків з убивцями (і так було завжди)
Іспанія повінь - кількість жертв зросла до 95
Кількість жертв через повінь у Іспанії зросла до щонайменше 95
Що у світі писали про російсько-українську війну 30 жовтня
Як росіяни за допомогою новітнього ГУЛАГу придушують спротив на окупованих територіях. Огляд матеріалів іноземних медіа 30 жовтня
Росіяни вдарили авіабомбою по Харкову - що відомо
Росіяни вдарили авіабомбою по Харкову. Що відомо
Велика Британія щорічно виділятиме майже 3 мільярди фунтів стерлінгів на оборону України
«Доти, доки буде потрібно». Велика Британія щороку виділятиме $3,7 мільярда на оборону України
Мітинги у Грузії - сфальсифіковані вибори в Грузії - перемога проросійської партії Грузинська мрія
У Грузії люди виходять на вулиці: вони заперечують перемогу проросійської партії місцевого олігарха на виборах у парламент. Вибори справді сфальсифіковані? Наскільки все серйозно? Пояснюємо максимально коротко
Чи допомогли західні санкції проти військової промисловості Росії
У Росії колись закінчаться танки, літаки, ракети і дрони-камікадзе? Ні (хоч їх і стане менше) — переказуємо дослідження аналітичного центру CNA
Більшість виборців хитких штатів бояться насильства, якщо Трамп програє
WP: Більшість виборців «хитких» штатів бояться насильства, якщо Трамп програє
Україна може стати членом ЄС до кінця 2029
Єврокомісар з питань розширення: Україна може стати членом ЄС до кінця 2029 року
Time назвав Дію одним з найкращих винаходів світу
Time назвав послугу з онлайн-одруження в «Дії» одним з найкращих винаходів світу
Південна Корея поки що не планує постачати 155-мм снаряди в Україну
Yonhap: Південна Корея поки що не планує постачати 155-мм снаряди в Україну
Ядерна зброя Ізраїлю - історія чутки фото
Ізраїль має ядерну зброю — якщо питають вороги, і не має — якщо союзники. Ось як він побудував свій арсенал Шредінгера
На фронті загинув військовий і письменник Юрій Канюк
На фронті загинув військовий і письменник Юрій Канюк
Ситуація в Покровську Донецької області - деякі райони міста блокуватимуть для оборони
Росіяни вже за 6,7 км від Покровська. Деякі райони міста блокуватимуть для оборони
Президентка Грузії відмовилася зʼявлятися в прокуратуру
Президентка Грузії відмовилася зʼявлятися в прокуратуру. Її викликали через слова про фальсифікацію виборів
Єврокомісія заявила, що готова відкрити перші переговорні кластери з Україною
Єврокомісія заявила, що готова відкрити перші переговорні кластери з Україною наступного року
Коли спалахне війна - 1938 - Аналіз кризи - що відбувалось у Чехословаччині напередодні нападу Адольфі Гітлера
Зараз Чехія допомагає Україні воювати з Путіним, а колись самотужки протистояла іншому диктатору — Гітлеру. Як жила Чехословаччина перед його нападом і що таке «ржопики»? Уривок з книги «Коли спалахне війна?»
Як я вбив Плутон і чому це було неминуче - чому Плутон більше не планета - як відкриття Ериди ледь не вкрали іспанці
Чули про Ериду — «десяту планету» Сонячної системи, через яку Плутон вважають карликом? Як зухвалі вчені ледь не вкрали це відкриття — розповідає його автор Майкл Браун у книзі «Як я вбив Плутон»
Коротка історія української літератури - шістдесятники - як українці протестували і відроджували літературу у 1960-х
Як українські шістдесятники протестували, творили і повертали літературі красу. Уривок з коміксу «Коротка історія української літератури»
Дреди, батли і стіли. Два століття субкультур в Україні - публікуємо уривок про українського денді Тараса Шевченка
Дивуєтесь, що молодь долучається до субкультур? Це робив і Тарас Шевченко у 1840-х. Ось як він фланував і задавав тренди — читайте в уривку з «Дреди, батли і стіли»
Марко Черветті - Школи Історії кулінарних майстрів і застілля - як шеф-кухар дізнався унікальний рецепт китайських пиріжків
Шеф-кухар Марко Черветті обʼїхав світ і зібрав унікальні рецепти різних народів. Як він розгадав рецепт китайського майстра — читайте у його книзі «Школи»
Угорська революція 1956 року, яку Кремль придушив танками - історія, фото, відео
Угорський премʼєр Орбан заграє з Путіним і критикує Україну. Він забув, як Кремль руйнував Будапешт і вбивав тисячі угорців під приводом «боротьби з фашистами»? Нагадуємо — це було 68 років тому
Вибори в Молдові: чому президентка Майя Санду незадоволена результатами і як політик Ілан Шор підкупив сотні тисяч виборців
Європейський курс Кишинева врятували 11 277 людей, а завадити намагались «яблучка» для тисяч проросійських волонтерів і концерт Анастасії Приходько. Як Кремль вибудував у Молдові величезну пропагандистську мережу
GOGOLFEST під КАБами. Великий фоторепортаж «Бабеля» з фестивалю сучасного мистецтва в укритті та підземному паркінгу
GOGOLFEST під КАБами. Великий фоторепортаж «Бабеля» з фестивалю сучасного мистецтва в укритті та підземному паркінгу
Санкції проти Росії - під обмеження потрапила племінниця Путіна та заступники міністра оборони
США ввели нові санкції проти РФ. Під обмеження потрапили племінниця Путіна та заступники міністра оборони
ДБР прийшло з обшуками до Одеського БЕБ - що відомо
ДБР прийшло з обшуками до Одеського БЕБ у справі про «зерновий коридор». Збитки державі можуть перевищувати 10 мільярдів гривень
У Німеччині можна буде законно купити канабіс - це експеримент влади
У двох містах Німеччини дозволять купувати канабіс легально. Це експеримент
США працюють над 60-денним перемирʼям між Ізраїлем та Хезболлою
Reuters: США працюють над 60-денним перемирʼям між Ізраїлем і «Хезболлою»
Олександр Усик: яскраві образи українського боксера - тест
Олександр Усик прийшов на зустріч із Тайсоном Ф’юрі в образі кілера Хітмена. А що ви знаєте про стиль, стиль Усика? Традиційний пʼятничний тест «Бабеля»
Києво-Могилянська академія: історія, цікаві факти та відомі випускники
Києво-Могилянській академії 409 років. Спудеї та випускники! Цей тест «Бабеля» для вас (а також для всіх охочих)
Нобелівська премія: історія, відомі лауреати, цікаві факти - тест
Ми дізнались лауреатів Нобелівської премії — 2024. А ви пройдіть нобелівський тест «Бабеля» про відомих переможців і номінантів, які, на жаль (або на щастя), не перемогли
Історія найвідоміших мильних опер - тест
78 років тому на телебаченні стартувала перша мильна опера. Діставайте хусточки й пригадуйте «Рабиню Ізауру» та інші хіти — у тесті «Бабеля»
Квадробери з’явились завдяки спорту, які ще є дивні змагання - тест
Квадробери зʼявились завдяки незвичному виду спорту. Що? Так! Дивуйтесь і вгадуйте інші чудернацькі змагання — у тесті «Бабеля»
Росіяни розбомбили геріатричний пансіонат у Сумах - Там не залишилось людей але багато їхніх спогадів - Фоторепортаж
Росіяни розбомбили пансіонат для літніх людей у Сумах. Їх розлучили і евакуювали — лишилися спогади, картини і трохи романтики. Фотоекскурсія пансіонатом
Як адміністрація Джо Байдена діяла після нападу ХАМАСу на Ізраїль
Для України все могло статися інакше, якби ХАМАС не напав на Ізраїль. Розслідувач Боб Вудворд розповідає, як події 2023—2024 років виглядали для адміністрації Джо Байдена — переказуємо книгу War
Нова книжка Боба Вудворда про війну про Зеленського Байдена Трампа і про те як Путіну вдалося їх надурити залякати чи зачарувати
Усі про все знали й ніхто нічого не міг зробити. Розслідувач Боб Вудворд розповідає, як провал США в Афганістані, нерішучість Європи та імперські амбіції Путіна призвели до війни — переказуємо книгу War
На Землі стало втричі більше посушливих регіонів як порівняти з 1980-ми роками
Лихоманка денге та голод поширюються на нові регіони — це відбувається через посуху
Санкції проти РФ - У Німеччині росіянина підозрюють у обході обмежень проти Росії
У Німеччині росіянина підозрюють в обході санкцій проти РФ
Зеленський підтвердив запит до США про надання Tomahawk однак це була конфіденційна інформація
Зеленський підтвердив запит до США про надання Tomahawk, однак це була конфіденційна інформація
Платформа Reddit уперше отримала прибуток за 20 років існування
Платформа Reddit уперше отримала прибуток за 20 років існування
Як Україна управляє стратегічними надрами: пояснення пункту з плану перемоги Зеленського
Презентуючи план перемоги, президент Зеленський каже про «стратегічно цінні ресурси» на трильйони доларів. Вони справді стільки коштують? Так (але є нюанси)